Can I re-use my already existing taxonomies or thesauri in other formats?

Yes, we have several importers besides for SKOS: Zthes thesaurus format, several XML formats and comma separated value files (CSV). With third-party tools like Open Refine even complex document structures can be transformed to SKOS. PoolParty Team can help with these tasks.